Mirad!

Ahir caminava pel carrer quan vaig veure una nena fent "la voltereta" (tombarella, tot i ser el mateix, no s'ajusta exactament a la història) ajudant-se amb una barana. Son pare i son germà caminaven, allunyant-se, i ella, a la barana, cridava mig posseïda i amb molta força: "Mirad!", "MIRAD!" "MIRAD!"... En un primer moment em vaig sentir terriblement molesta amb la tirania d'una mocosa, que, a més de perforar-me el timpà, intentava obligar, no només a la seva família a observar la seva acrobàcia, però de sobte, vaig canviar d'opinió i em vaig sentir esperançada en sentir un imperatiu tan ben utilitzat, i més, tenint en compte la curta edat de la nena... No puc imaginar-me la mateixa història però amb "Mirar!", "MIRAR!", "MIRAR!"

Lucernario

foto de juanluisgx
Sinònim de "claraboya" i relacionat amb l'accepció arquitectònica de "linterna" el terme castellà "lucernario" fa referència a una obertura situada al sostre, o en la part alta d'una paret, d'una habitació i que compleix funcions d'il·luminació i ventilació. No he trobat la traducció exacta al català de "lucernario" (la traducció literal del llatí seria llum d'oli -"lámpara de aceite"-) però sí de lluerna, que l'IEC defineix com a sinònim de claraboia i, a la vegada, defineix claraboia com a:

claraboia

1 1 f. [LC] [AQ] Obertura feta al sostre o a la part alta d’una paret, generalment vidrada, per on entra la llum.

Projeccions

Que, en les seves accions i manera de procedir, dóna importància a les coses. Que no obra sense reflexió o coneixement, a la lleugera, per riure-se’n o tractant d’enganyar. Del temps present o dels temps pròxims al present. Poc animós, no gens agosarat, per una manca de confiança en si mateix. Estirat o tibat fins a la rigidesa. Enrarit, difícil, poc agradable o amistós. Interessat en el món exterior i inclinat a comunicar-se amb els altres. Sense afectació. No segur, mancat de seguretat.

Rusc
Niu d'abelles. De manera natural formats en troncs d'arbres buits, l'home va idear maneres de retenir els eixams: troncs d'arbre, escorça de suro, cistells de palla, etc. Actualment els apicultors utilitzen ruscos en forma de caixes amb quadres mòbils de diferents tipologies, com per exemple: Layens, Langsthroth o Dadant.

Sachar
(Del lat. sarculāre) Escardar la tierra sembrada para quitar las malas hierbas, a fin de que prosperen más las plantas útiles. En català birbar o eixarcolar.